Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Der Artikel war bereits in ihrer Wunschliste.

Tibull und seine Fortsetzer

Zweisprachige Gesamtausgabe

Zweisprachige Gesamtausgabe
89,95 €
71,96 € für Mitglieder

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

  • Buch
  • Hardcover ohne Schutzumschlag
  • 1015363
  • 978-3-534-26692-0
  • 14.07.2015
  • wbg Academic
  • 256
  • Deutsch
Albius Tibullus (55–19/18 v.Chr.), kurz Tibull, ist neben Properz und Ovid einer der wichtigsten Liebesdichter augusteischer Zeit. Von seinem Werk sind nur zwei Bücher überliefert; hinzu kommen weitere Texte, die allerdings Nachahmern zugeschrieben werden, den sogenannten Fortsetzern. Dieter Flach stellt hier Tibull und seine Fortsetzer in einer... mehr
Beschreibung
Albius Tibullus (55–19/18 v.Chr.), kurz Tibull, ist neben Properz und Ovid einer der wichtigsten Liebesdichter augusteischer Zeit. Von seinem Werk sind nur zwei Bücher überliefert; hinzu kommen weitere Texte, die allerdings Nachahmern zugeschrieben werden, den sogenannten Fortsetzern. Dieter Flach stellt hier Tibull und seine Fortsetzer in einer zweisprachigen Gesamtausgabe vor, in der die handschriftliche Überlieferung aller Bücher (bis auf drei Lücken im Umfang von kaum mehr als vier Versen) wieder instandgesetzt ist. Während er die lateinische Fassung nach den Grundsätzen verantwortungsbewusster Textkritik akribisch bearbeitet hat, liegt die Übersetzung erstmals in rhythmisierter Prosa vor. Mit dem nötigen Fingerspitzengefühl und größter Werktreue trifft Dieter Flach Wortwahl und Satzbau der Verse so genau wie möglich und bringt die dichterische Note der Wortfolge hervor. Auf diese Weise werden die Liebesgedichte Tibulls wieder lebendig und die Kunst seiner Dichtung offenbar.

Lat./dt. Mit Einl. und Komm., hrsg. und übers. von Dieter Flach. 2015. 248 S. mit Bibliogr., 13,3 x 21,1 cm, Fadenh., geb.
Zusatzmaterial
Zusatzmaterial
  • Zusätzliche Inhalte
  • Präsentationen
Autorenportrait
Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Bewertungen
Bewertung schreiben
Bitte geben Sie die Zahlenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Paketangebote
Beim Speichern der Bundle-Konfiguration ist ein Fehler aufgetreten.
Texte zur Forschung
Die >Texte zur Forschung Die Reihe stellt Originaltexte aus unterschiedlichen Wissensgebieten als Forschungsgrundlage bereit: - Klassiker der antiken Literatur und wichtige Quellentexte - Sorgfältige neue Übersetzungen - Ausführlicher Kommentar und Einleitung
Der Neue Poseidipp Poseidipp  Der Neue Poseidipp
ab 71,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Satiren Lucilius  Satiren
ab 79,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Heiligenviten Ennodius  Heiligenviten
ab 47,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Römische Fragen Plutarch  Römische Fragen
ab 63,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Quellen zum antiken Sport Mauritsch, Peter (Hrsg.) /...  Quellen zum antiken Sport
ab 71,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Et nisi mortui sunt ...   Et nisi mortui sunt ...
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

De viris illustribus urbis Romae Victor, Ps. Aurelius  De viris illustribus urbis Romae
ab 71,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Die Lex Irnitana Wolf, Joseph Georg (Hrsg.)  Die Lex Irnitana
ab 39,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Kirchenkampf und Verfolgung unter den Vandalen in Africa Victor von Vita  Kirchenkampf und Verfolgung unter den Vandalen...
ab 39,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Rede gegen Leokrates Lykurg  Rede gegen Leokrates
ab 11,99 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Edictum Theodorici regis   Edictum Theodorici regis
ab 63,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Masken im Altertum Filitz, Judith  Masken im Altertum
ab 31,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

PAKET
EXKLUSIV
Komödien I+ II Menander  Komödien I+ II
ab 79,85 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

Demopolis Ober, Josiah  Demopolis
ab 31,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Das antike Rom Weeber, Karl-Wilhelm  Das antike Rom
ab 31,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Handbuch der Mythologie Jamme, Christoph / Matuschek,...  Handbuch der Mythologie
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Atlas of Ancient Rome Carandini, Andrea (Hrsg.)  Atlas of Ancient Rome
189,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Über die Natur der Dinge / De rerum natura Lukrez  Über die Natur der Dinge / De rerum natura
ab 79,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Textkünste Schneider, Ulrich J. (Hrsg.)  Textkünste
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Roman Power Harris, William W.  Roman Power
34,95 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Schildkröte und Lyra Scheid, John / Svenbro, Jesper  Schildkröte und Lyra
ab 31,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Trier Unruh, Frank  Trier
ab 19,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Augustinus Rosen, Klaus  Augustinus
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Die Etrusker Bubenheimer-Erhart, Friederike  Die Etrusker
ab 19,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Triumph ohne Sieg Aßkamp, Rudolf / Jansen, Kai...  Triumph ohne Sieg
ab 31,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

In Pompeji Rowland, Ingrid D.  In Pompeji
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Akanthus und Zitronen Hauschild, Stephanie  Akanthus und Zitronen
ab 19,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Das Römische Reich von Tiberius bis Nero Edelmann-Singer, Babett  Das Römische Reich von Tiberius bis Nero
ab 15,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Rom im Blick Schmitzer, Ulrich  Rom im Blick
ab 32,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Pergamon Radt, Wolfgang  Pergamon
ab 11,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Das Lachen im alten Rom Beard, Mary  Das Lachen im alten Rom
ab 20,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Ephesos Ladstätter, Sabine  Ephesos
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Vorbestellbar

Mykenische Paläste Fischer, Josef  Mykenische Paläste
ab 31,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Entscheidung im Mittelmeer Crowley, Roger  Entscheidung im Mittelmeer
ab 11,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

Klassische Mythologie Unger, Steffen  Klassische Mythologie
ab 15,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Die Iden des März Strauss, Barry  Die Iden des März
ab 23,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Neue Rechtsurkunden aus Pompeji Wolf, Joseph Georg (Hrsg.)  Neue Rechtsurkunden aus Pompeji
ab 47,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Fasti / Festkalender Ovid  Fasti / Festkalender
ab 79,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Immer nur das Interessante Burckhardt, Jacob  Immer nur das Interessante
ab 15,96 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Zuletzt angesehen