Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Der scharlachrote Buchstabe

Hawthorne, Nathaniel

Der scharlachrote Buchstabe

EXKLUSIV
22,32 € Nur für Mitglieder
(Geb. LP 27.90 €)

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Amerika im 17. Jahrhundert: Eine Frau, des Ehebruchs schuldig, steht am Schandpfahl und verrät nicht, wer der Vater ihrer Tochter ist. Die gestrenge puritanische Obrigkeit verurteilt sie, als Zeichen ihrer Schande lebenslang einen scharlachroten Buchstaben zu tragen. Die Folgen dieser übertriebenen Moralvorstellungen und die Mechanismen der... mehr
Group 53
Beschreibung
Amerika im 17. Jahrhundert: Eine Frau, des Ehebruchs schuldig, steht am Schandpfahl und verrät nicht, wer der Vater ihrer Tochter ist. Die gestrenge puritanische Obrigkeit verurteilt sie, als Zeichen ihrer Schande lebenslang einen scharlachroten Buchstaben zu tragen. Die Folgen dieser übertriebenen Moralvorstellungen und die Mechanismen der gesellschaftlichen Ausgrenzung schildert Nathaniel Hawthorne mit psychologischer Raffinesse. Sein Roman ist einer der wichtigsten amerikanischen Klassiker des 19. Jahrhunderts, als sich das moderne Amerika mit dem Blick in seine Geschichte neu erfand. Mit seiner glasklaren Neuübersetzung gibt Jürgen Brôcan dem Roman eine Gestalt für heutige Leser; im Anhang erläutert er die historischen und literarischen Hintergründe.

Neu übersetzt aus dem Amerik. und herausgegeben von Jürgen Brôcan. 2014. 478 S., 11 x 18,5 cm, Fadenh., Gzl. mit SU und 2 Lesebänd. Hanser, München. Lizenzausgabe.
  • 1013574
    • Buch
    • Leinen mit Schutzumschlag
    • 1013574
    • 978-3-534-26445-2
    • 24.06.2014
    • wbg Academic
    • Deutsch
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    comment (2) Pressestimmen
    »Das herausragendste Stück Prosa, das Amerika hervorgebracht hat.« Henry James »Der scharlachrote Buchstabe‘ ist nicht nur der originellste von Hawthornes Romanen, sondern das herausragendste Stück Prosa, das Amerika hervorgebracht hat.« Henry James, 1906 »Der scharlachrote Buchstabe ist auch die Verwandlung eigener Erfahrung in große...
    comment (2)
    Pressestimmen

    Das herausragendste Stück Prosa, das Amerika hervorgebracht hat.

    Henry James

    Der scharlachrote Buchstabe‘ ist nicht nur der originellste von Hawthornes Romanen, sondern das herausragendste Stück Prosa, das Amerika hervorgebracht hat.

    Henry James, 1906

    Der scharlachrote Buchstabe ist auch die Verwandlung eigener Erfahrung in große Literatur, nämlich in die Phantasie über eine Verfemte im Neuengland des 17. Jahrhunderts.(...)eine Erzählkunst, die ihren eigenen Gesetzen folgt und keinen Respekt vor selbsternannten Eliten und einer von Macht und Reichtum geblendeten Menge hat

    Renate Wiggershaus, Neue Zürcher Zeitung, 31.05.14

    n der eleganten Neuübersetzung von Jürgen Brocan.

    Jörg Magenau, Deutschlandradio Kultur, 13.06.14

    Der Lyriker Jürgen Brôcan hat eine Neuübersetzung vorgelegt, frischer und genauer als alle früheren und ausgestattet mit einem Anhang von Dokumenten und Kommentaren, der einen wunschlos glücklich macht.

    Andreas Isenschmid, Die Zeit, 15.05.14

    Dieser eine Tonfall (…) gewinnt eine ungeahnte Intensität, die das ganze Buch, das nicht nur für die amerikanische Literatur eine kaum zu überschätzende Bedeutung hat, durchpulst wie eben jener „endlos“ mögliche Erzählstrom.

    Harald Eggebrecht, Süddeutsche Zeitung, 16.07.14

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Columna Traiani - Trajanssäule Mitthof, Fritz  Columna Traiani - Trajanssäule
    ab 75,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Advent, Advent   Advent, Advent
    ab 12,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Geschichte der Bibel Barton, John  Die Geschichte der Bibel
    ab 38,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Entstehung der Bibel Schmid, Konrad   Die Entstehung der Bibel
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Dacia Felix Brodersen, Kai  Dacia Felix
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Württemberger Weinlese Haasis, Kathrin  Württemberger Weinlese
    ab 6,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Römisches Tagebuch Gröber, Conrad  Römisches Tagebuch
    ab 4,49 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die orthodoxen Kirchen der byzantinischen Tradition Bremer, Thomas / Gazer, Hacik...  Die orthodoxen Kirchen der byzantinischen...
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Stil in der Kunstgeschichte Weissert, Caecilie (Hrsg.)  Stil in der Kunstgeschichte
    ab 23,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    E.T.A. Hoffmann Steinecke, Hartmut (Hrsg.)  E.T.A. Hoffmann
    ab 5,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Kurzfristig nicht am Lager, Artikel wird nachgeliefert

    Die Villa Schädlich, Hans-Joachim   Die Villa
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Trajanssäule Stefan, Alexandre Simon  Die Trajanssäule
    ab 200,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Geschichte Chinas als Geschichte von Fetischverhältnissen Philipp, Raimund  Die Geschichte Chinas als Geschichte von...
    ab 46,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Die schönsten Märchen Perrault, Charles  Die schönsten Märchen
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Ethik der Wertschätzung Pelluchon, Corine  Ethik der Wertschätzung
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Nero Kosztolányi, Dezsö   Nero
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Imagine Marx, Christoph / Hattstein,...  Imagine
    ab 9,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Tiger in der guten Stube Tucker, Abigail  Der Tiger in der guten Stube
    ab 15,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star empty Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    Von Gabriel bis Luzifer Rees, Valery  Von Gabriel bis Luzifer
    ab 23,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Am siebten Tag flog ich zurück Stadler, Arnold  Am siebten Tag flog ich zurück
    ab 23,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit Proust, Marcel  Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
    ab 99,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, 8 Bde. Proust, Marcel  Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, 8 Bde.
    ab 85,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Welt neu beginnen Hesse, Helge  Die Welt neu beginnen
    ab 25,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Geschichte der Philosophie Röd, Wolfgang (Hrsg.)  Geschichte der Philosophie
    182,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    Die Schlange im Wolfspelz Maar, Michael  Die Schlange im Wolfspelz
    ab 34,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Reich des Mahdi Oeser, Erhard  Das Reich des Mahdi
    ab 24,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Karl V. Schilling, Heinz   Karl V.
    ab 29,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Homo Sapiens Pievani, Telmo / Zeitoun, Valéry  Homo Sapiens
    ab 54,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    Arab Mackintosh-Smith, Tim  Arab
    ab 39,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    Die großen Flaubert-Romane Flaubert, Gustave  Die großen Flaubert-Romane
    ab 19,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Winzige Gefährten Yong, Ed  Winzige Gefährten
    22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Jude Fawley, der Unbekannte Hardy, Thomas  Jude Fawley, der Unbekannte
    28,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die amerikanische Prinzessin van der Zijl, Annejet  Die amerikanische Prinzessin
    ab 8,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    EXKLUSIV
    Leibniz’ Philosophie Poser, Hans  Leibniz’ Philosophie
    28,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Auferstehung Tolstoi, Lew  Auferstehung
    30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    Sprachen der Welt Wunderlich, Dieter  Sprachen der Welt
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Die Erde Rothe, Peter  Die Erde
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Art déco Wolf, Norbert  Art déco
    55,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Enzyklopädie Philosophie Sandkühler, Hans Jörg (Hrsg.)  Enzyklopädie Philosophie
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    F. M. Dostojevskij Kluge, Rolf-Dieter  F. M. Dostojevskij
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    EXKLUSIV
    Welt der Renaissance Roth, Tobias  Welt der Renaissance
    71,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Dietrich Bonhoeffer Bald, Detlef  Dietrich Bonhoeffer
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache Kühner, Raphael  Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache
    ab 120,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Neue Fischer Weltgeschichte Band 19: Afrika bis 1850 Jones, Adam  Neue Fischer Weltgeschichte Band 19: Afrika bis...
    ab 26,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Neue Fischer Weltgeschichte Band 13: Ostasien bis 1800 Kuhn, Dieter  Neue Fischer Weltgeschichte Band 13: Ostasien...
    ab 29,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Neue Fischer Weltgeschichte Band 10: Zentralasien Paul, Jürgen  Neue Fischer Weltgeschichte Band 10: Zentralasien
    ab 29,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Rückkehr in die fremde Heimat Lackner, Herbert  Rückkehr in die fremde Heimat
    ab 22,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Venedig Monnier, Philippe / Ortheil,...  Venedig
    ab 44,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Über den Menschen Roth, Gerhard  Über den Menschen
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Mehr Dialog wagen! Splinter, Dirk / Wüstehube,...  Mehr Dialog wagen!
    ab 28,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Goethes 'Faust' Jaeger, Michael  Goethes 'Faust'
    ab 9,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Besuch in der Hölle Meier, Franziska  Besuch in der Hölle
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Im Widerstand Benz, Wolfgang   Im Widerstand
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Identitti Sanyal, Mithu M.  Identitti
    ab 22,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Anatomie eines Genozids Bartov, Omer  Anatomie eines Genozids
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Condorcets Irrtum Molander, Per  Condorcets Irrtum
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Ein Jahr mit den Kranichen Müller, Thomas  Ein Jahr mit den Kranichen
    ab 13,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Warum graue Zellen auch mal rosa sind Madeja, Prof. Dr. Michael /...  Warum graue Zellen auch mal rosa sind
    ab 16,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hermeneutik Danner, Helmut  Hermeneutik
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Zuletzt angesehen