Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Zweisprachige Gesamtausgabe

Tibull und seine Fortsetzer

Zweisprachige Gesamtausgabe

Auswahl zurücksetzen
89,95 €
71,96 € für Mitglieder info

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Albius Tibullus (55–19/18 v.Chr.), kurz Tibull, ist neben Properz und Ovid einer der wichtigsten Liebesdichter augusteischer Zeit. Von seinem Werk sind nur zwei Bücher überliefert; hinzu kommen weitere Texte, die allerdings Nachahmern zugeschrieben werden, den sogenannten Fortsetzern. Dieter Flach stellt hier Tibull und seine Fortsetzer in einer... mehr
Group 53
Beschreibung
Albius Tibullus (55–19/18 v.Chr.), kurz Tibull, ist neben Properz und Ovid einer der wichtigsten Liebesdichter augusteischer Zeit. Von seinem Werk sind nur zwei Bücher überliefert; hinzu kommen weitere Texte, die allerdings Nachahmern zugeschrieben werden, den sogenannten Fortsetzern. Dieter Flach stellt hier Tibull und seine Fortsetzer in einer zweisprachigen Gesamtausgabe vor, in der die handschriftliche Überlieferung aller Bücher (bis auf drei Lücken im Umfang von kaum mehr als vier Versen) wieder instandgesetzt ist. Während er die lateinische Fassung nach den Grundsätzen verantwortungsbewusster Textkritik akribisch bearbeitet hat, liegt die Übersetzung erstmals in rhythmisierter Prosa vor. Mit dem nötigen Fingerspitzengefühl und größter Werktreue trifft Dieter Flach Wortwahl und Satzbau der Verse so genau wie möglich und bringt die dichterische Note der Wortfolge hervor. Auf diese Weise werden die Liebesgedichte Tibulls wieder lebendig und die Kunst seiner Dichtung offenbar.

Lat./dt. Mit Einl. und Komm., hrsg. und übers. von Dieter Flach. 2015. 248 S. mit Bibliogr., 13,3 x 21,1 cm, Fadenh., geb.
  • 1015363
    • Buch
    • Hardcover
    • 1015363
    • 978-3-534-26692-0
    • 14.07.2015
    • wbg Academic
    • 256
    • Deutsch
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    Group 52 Autorenporträt
    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Elegien Properz  Elegien
    ab 16,79 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Elegien. Text und Kommentar Properz  Elegien. Text und Kommentar
    ab 111,84 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Properz. ›Elegien‹ Flach, Dieter  Properz. ›Elegien‹
    ab 63,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Texte zur Forschung   Texte zur Forschung

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Dieser Artikel kann telefonisch bestellt werden (Tel. 06151 - 33 08 330)

    Die römische Liebeselegie Holzberg, Niklas  Die römische Liebeselegie
    ab 15,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 5-8 Werktagen

    Politische Briefe Ambrosius  Politische Briefe
    ab 70,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Lateinische Grammatik Touratier, Christian  Lateinische Grammatik
    ab 23,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Ovid Volk, Katharina  Ovid
    7,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 5-8 Werktagen

    Die Worte der Sieben Weisen Althoff, Jochen / Zeller,...  Die Worte der Sieben Weisen
    ab 24,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 5-8 Werktagen

    Protreptikos – Hinführung zur Philosophie Aristoteles  Protreptikos – Hinführung zur Philosophie
    ab 34,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Zur Zeit vergriffen, Bestellungen werden registriert

    Troia Villing, Alexandra / Fitton,...  Troia
    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Quellen zum antiken Sport Mauritsch, Peter (Hrsg.) /...  Quellen zum antiken Sport
    ab 71,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    EDITION ANTIKE Edition Antike  EDITION ANTIKE
    ab 2.161,57 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    EXKLUSIV
    Gedichte Catull  Gedichte
    ab 31,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Catull Syndikus, Hans Peter  Catull
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Kurzfristig nicht am Lager, Artikel wird nachgeliefert

    Das griechische Satyrspiel Seidensticker, Bernd /...  Das griechische Satyrspiel
    ab 63,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Cassius Felix Brodersen, Kai (Hrg.)  Cassius Felix
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Wonderlands Miller, Laura (Hrsg.)  Wonderlands
    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    ab 22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Kurzfristig nicht am Lager, Artikel wird nachgeliefert

    Der Teppich von Bayeux Bouet, Pierre / Neveux, François  Der Teppich von Bayeux
    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Unikurs Latein Kuhlmann, Peter (Hrsg.)  Unikurs Latein
    28,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Punische Krieg Silius Italicus  Der Punische Krieg
    ab 110,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    In Vorbereitung

    Heiligenviten Ennodius  Heiligenviten
    ab 47,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sprachen des Alten Orients Streck, Michael P. (Hrsg.)  Sprachen des Alten Orients
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das Alte Testament Keel, Othmar  Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und...
    ab 64,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Expedition Arktis Horvath, Esther / Grote,...  Expedition Arktis
    ab 50,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    In wenigen Tagen lieferbar

    EXKLUSIV
    Fatum Harper, Kyle  Fatum
    25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums Fränkel, Hermann  Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums
    ab 19,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    In wenigen Tagen lieferbar

    Der Kaiser Parker, Geoffrey  Der Kaiser
    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    ANAOHMATA EOPTIKA Alchermes, Joseph D. (Hrsg.) /...  ANAOHMATA EOPTIKA
    ab 21,58 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Lautsymbolik in Ägyptischen Texten Albers, Sabine  Lautsymbolik in Ägyptischen Texten
    ab 31,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Römische Fragen Plutarch  Römische Fragen
    ab 63,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    31 v. Chr. Stuttard, David / Moorhead, Sam  31 v. Chr.
    4,76 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Mit Cicero zum Latinum Lozo, Simon  Mit Cicero zum Latinum
    ab 7,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 5-8 Werktagen

    Die Kaiserzeit von Augustus bis Diocletian Bellen, Heinz  Die Kaiserzeit von Augustus bis Diocletian
    ab 7,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Lag Troia in Kilikien? Ulf, Christoph / Rollinger,...  Lag Troia in Kilikien?
    ab 11,98 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 5-8 Werktagen

    Bild und Ritual Ambos, Claus / Rösch, Petra /...  Bild und Ritual
    ab 7,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Kurzfristig nicht am Lager, Artikel wird nachgeliefert

    Aussprache und Phonologie im Altgriechischen Karvounis, Christos  Aussprache und Phonologie im Altgriechischen
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Pythagoras-Orakel Astrampsychos  Das Pythagoras-Orakel
    ab 39,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Geschichte Zentralasiens und der Seidenstraße in vorislamischer Zeit Haussig, Hans Wilhelm  Die Geschichte Zentralasiens und der...
    ab 51,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 5-8 Werktagen

    Gregorius auf dem Stein Plate, Bernward (Hrsg.)  Gregorius auf dem Stein
    ab 27,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Zuletzt angesehen