Erster Teil: Die Reichsannalen. Einhard, Leben Karls des Großen. Zwei »Leben« Ludwigs. Nithard, Gesc

Die sog. Reichsannalen sind eine schriftliche Auflistung politischer Ereignisse, die vom Tode Karl Martells 741 bis ins Jahr 829 reichen. Sie sind so vor allem eine Art Tatenbericht Karls des Großen. Die älteste Handschrift stammt aus dem Kloster Lorsch, weshalb man sie zunächst ›Annales Laurissenses maiores‹ nannte, bis Leopold Ranke die Auffassung begründete, dass es sich bei diesen Aufzeichnungen um ein Stück offizieller Geschichtsschreibung handelt, für das sich seitdem die Bezeichnung ›Annales regni Francorum‹ eingebürgert hat.

Das berühmte ›Leben Karls‹ von Einhard zeichnet in Anlehnung an Suetons Kaiserbiographien ein schillerndes Bild des Kaisers. Weiterhin umfasst der Band die beiden ›Leben‹ Ludwigs des Frommen und Nithards ›Vier Bücher Geschichten‹.

Diese hier lateinisch und deutsch wiedergegebenen Quellen zur karolingischen Reichsgeschichte stellen entscheidende Schristücke des frühen Mittelalters dar und sind unverzichtbar für die Mittelalterforschung.

(FSGA, A., Bd. 5). Unter Benutzung der Übersetzungen von O. Abel und J. von Jasmund neu bearb. Unveränd. reprogr. Nachdr. 2008 der Ausgabe 1987. VII, 484 S., Fadenh., geb.