Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Über das Ziel menschlichen Lebens

Avempace

Über das Ziel menschlichen Lebens

24,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

In gut aristotelischer Tradition war das höchste Ziel des menschlichen Lebens auch bei den Philosophen im islamischen Bereich die Erkenntnis, das ideale und vollkommene Leben. Das Erreichen dieses Zieles war dann gleichbedeutend mit der Glückseligkeit. Al-Farabi (850–950) stellt in dem Traktat Über das Erreichen der Glückseligkeit gleich im... mehr
Group 53
Beschreibung
In gut aristotelischer Tradition war das höchste Ziel des menschlichen Lebens auch bei den Philosophen im islamischen Bereich die Erkenntnis, das ideale und vollkommene Leben. Das Erreichen dieses Zieles war dann gleichbedeutend mit der Glückseligkeit. Al-Farabi (850–950) stellt in dem Traktat Über das Erreichen der Glückseligkeit gleich im ersten Satz fest, dass das, wodurch wir zur Glückseligkeit in diesem Leben und im Leben danach gelangen, an erster Stelle theoretische Tugenden sind, denen praktische Tugenden nachgeordnet seien. Avempace (um 1060–1139) hat dieses Ziel in den hier vorgelegten Texten in noch schärferer und ausschließlicherer Form vertreten, und Averroes (1126–1198) hat es dann mit der größten Selbstverständlichkeit übernommen. Dass ein derart primär auf Theorie ausgerichtetes Lebensziel eigentlich der arabischen und islamischen Kultur ziemlich fremd ist, hat keinen dieser Philosophen davon abgehalten, diese Idee zu verfolgen und zu vertreten. Sie hielten sich an das, was sie in den aus dem Griechischen übersetzten Texten vorfanden.Alle, die sich etwas intensiver mit der Philosophie des Mittelalters beschäftigen, kennen daher den Namen Avempace und seine Bedeutung als Interpret der Philosophie des Al-Farabi und Wegbereiter für die Philosophie des Averroes; gleichwohl gab es bisher keinen einzigen Text von Avempace in deutscher Übersetzung und auch keine Edition der arabischen Texte auf Grundlage der überlieferten Handschriften.

Die vorliegende Ausgabe von Franz Schupp präsentiert erstmals drei Texte von Avempace im arabischen Original in textkritischer Edition nach Maßgabe der Handschriften und in deutscher Übersetzung mit einem umfassenden Kommentar zu Leben, Werk und Wirkung des großen, aber noch wenig bekannten arabischen Denkers.

Philosophische Bibliothek 667. 2015. Arabisch-Deutsch. Übersetzt und herausgegeben von Franz Schupp. 372 S., kart. Felix Meiner Verlag, Hamburg.
  • 1021879
    • Buch
    • Broschur
    • 1021879
    • 16.08.2018
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    comment (2) Pressestimmen
    »Nach seiner Übersetzung einer wichtigen Schrift von Averroes hat er nun also, wieder im unbeirrbar den Geisteswissenschaften verpflichteten Felix Meiner Verlag, Ibn Baddscha übersetzt. Franz Schupp weiß, dass er damit Pionierarbeit leistet, diesen Philosophen also zunächst vorstellen muss. Er tut dies in seiner Einleitung auf knapp 180 Seiten...
    comment (2)
    Pressestimmen

    Nach seiner Übersetzung einer wichtigen Schrift von Averroes hat er nun also, wieder im unbeirrbar den Geisteswissenschaften verpflichteten Felix Meiner Verlag, Ibn Baddscha übersetzt. Franz Schupp weiß, dass er damit Pionierarbeit leistet, diesen Philosophen also zunächst vorstellen muss. Er tut dies in seiner Einleitung auf knapp 180 Seiten überaus fürsorglich, nüchtern und kenntnisreich - im Grunde ist es ein eigenes Buch. Ausführlich werden hier die Bezüge von Averroes auf Ibn Baddscha geschildert - der Mythos bloßen Vorläufertums ist damit endgültig ausgeräumt.

    BZ, 29.07.2015

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Sophokles, König Ödipus Manuwald, Bernd  Sophokles, König Ödipus
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums Fränkel, Hermann  Dichtung und Philosophie des frühen Griechentums
    ab 19,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Hermotimos oder Lohnt es sich, Philosophie zu studieren? Lukian  Hermotimos oder Lohnt es sich, Philosophie zu...
    31,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Das Kriterium des Handelns (Mizan al-amal) al-Ghazali, Abu-Hamid Muhammad  Das Kriterium des Handelns (Mizan al-amal)
    ab 31,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Dialogus Wilhelm von Ockham  Dialogus
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Wunderkammer der deutschen Sprache Böhm, Thomas / Pfeiffer,...  Die Wunderkammer der deutschen Sprache
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Logische Untersuchungen Husserl, Edmund  Logische Untersuchungen
    ab 24,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hannah Arendt, Kritische Gesamtausgabe Arendt, Hannah  Hannah Arendt, Kritische Gesamtausgabe
    ab 137,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Das Kriterium des Handelns (Mizan al-amal) al-Ghazali, Abu-Hamid Muhammad  Das Kriterium des Handelns (Mizan al-amal)
    ab 31,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    EXKLUSIV
    Nikomachische Ethik Aristoteles  Nikomachische Ethik
    170,10 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Rainer Maria Rilke. Werke Rilke, Rainer Maria  Rainer Maria Rilke. Werke
    ab 200,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Das gute Leben Pleger, Wolfgang H.  Das gute Leben
    47,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Werke in 8 Bänden Platon  Werke in 8 Bänden
    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star empty Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    ab 120,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Philosophische Schriften Aristoteles  Philosophische Schriften
    62,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    De anima – Über die Seele Aristoteles  De anima – Über die Seele
    ab 63,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters - 3. Serie Fidora, Alexander /...  Herders Bibliothek der Philosophie des...
    ab 514,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Karl Jaspers Gesamtausgabe Jaspers, Karl  Karl Jaspers Gesamtausgabe
    ab 1.309,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Islamische Philosophie im Mittelalter Schäfer, Christian / Eichner,...  Islamische Philosophie im Mittelalter
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Anabasis / Der Zug der Zehntausend (Sammlung Tusculum) Xenophon  Anabasis / Der Zug der Zehntausend (Sammlung...
    ab 59,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    EXKLUSIV
    Vielleser-Paket 1   Vielleser-Paket 1
    34,50 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Der Peloponnesische Krieg (Sammlung Tusculum) Thukydides  Der Peloponnesische Krieg (Sammlung Tusculum)
    ab 99,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Ins Denken ziehen Henrich, Dieter   Ins Denken ziehen
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Geschichte der Philosophie Röd, Wolfgang (Hrsg.)  Geschichte der Philosophie
    182,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    EXKLUSIV
    ZEIT-Edition »Gedankenflieger« diverse  ZEIT-Edition »Gedankenflieger«
    79,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Dies Ich, das viel besagt Henrich, Dieter  Dies Ich, das viel besagt
    ab 39,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Theon von Smyrna Brodersen, Kai (Hrsg.)  Theon von Smyrna
    ab 64,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Erfindung von Mittelerde Garth, John   Die Erfindung von Mittelerde
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Im Rachen des Wolfes Lévi-Strauss, Monique  Im Rachen des Wolfes
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Arendt / McCarty: Im Vertrauen Arendt, Hannah  Arendt / McCarty: Im Vertrauen
    ab 19,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Preußen bewegt die Welt Bremm, Klaus-Jürgen  Preußen bewegt die Welt
    ab 12,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die letzte Blüte Roms Heather, Peter  Die letzte Blüte Roms
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hannah Arendt und das 20. Jahrhundert Blume, Dorlis / Boll, Monika /...  Hannah Arendt und das 20. Jahrhundert
    ab 22,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Denkerin der Stunde Bernstein, Richard J.  Denkerin der Stunde
    ab 14,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Europa - Idee eines Kontinents van der Wal, Koo  Europa - Idee eines Kontinents
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Kerenys Mythologie der Griechen Kerényi, Karl   Kerenys Mythologie der Griechen
    ab 25,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hannah Arendt Kritische Gesamtausgabe Band 6 Arend, Hannah   Hannah Arendt Kritische Gesamtausgabe Band 6
    ab 49,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hannah Arendt Kritische Gesamtausgabe Band 2 Arendt, Hannah   Hannah Arendt Kritische Gesamtausgabe Band 2
    ab 49,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hanna Arendt Kritische Gesamtausgabe Band 3 Arendt, Hannah   Hanna Arendt Kritische Gesamtausgabe Band 3
    ab 39,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Aktions-Paket Sachbuch   Aktions-Paket Sachbuch
    39,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Aus der Zuckerfabrik Elmiger, Dorothee<br /><br/>   Aus der Zuckerfabrik
    ab 23,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Gorbatschow Lozo, Ignaz  Gorbatschow
    ab 22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Untergang des Osmanischen Reichs Rogan, Eugene  Der Untergang des Osmanischen Reichs
    ab 30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Werke in sechs Bänden Kant, Immanuel  Werke in sechs Bänden
    ab 63,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Platon-Lexikon Schäfer, Christian (Hrsg.)  Platon-Lexikon
    ab 63,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Platon als Mythologe Janka, Markus / Schäfer,...  Platon als Mythologe
    ab 63,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Zuletzt angesehen