Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Das Deutschlandbild in der englischen Literatur

Blaicher, Günther

Das Deutschlandbild in der englischen Literatur

29,90 €
23,92 € für Mitglieder info

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Ohne Zweifel kann man Blaichers Untersuchung schon jetzt ein Grundlagenwerk nennen. Ausgehend von Gedanken zur komparatistischen Imagologie und Betrachtungen einer Reihe überzeitlicher Klischees und Stereotypen, die sich in der englischen Wahrnehmung innerhalb des sich wandelnden Bildes von den Deutschen herauskristallisiert haben – die... mehr
Group 53
Beschreibung
Ohne Zweifel kann man Blaichers Untersuchung schon jetzt ein Grundlagenwerk nennen. Ausgehend von Gedanken zur komparatistischen Imagologie und Betrachtungen einer Reihe überzeitlicher Klischees und Stereotypen, die sich in der englischen Wahrnehmung innerhalb des sich wandelnden Bildes von den Deutschen herauskristallisiert haben – die Deutschen als »Hunnen«, »Krauts« oder »Jerries« –, wird das Deutschlandbild in der englischen Literatur vom Mittelalter bis zum 20. Jh. vor allem im Hinblick auf seine ästhetische Funktionalisierung untersucht. Hierfür zieht die auf Anschaulichkeit bedachte Analyse zahlreiche Werke repräsentativer englischer Autoren, aber auch Reiseberichte, Briefe und Zeitungsaufsätze heran.

1992. IX, 346 S. mit 18 Abb., kart.
  • B11227X
    • Buch
    • B11227X
    • 978-3-534-11227-2
    • 19.08.1992
    • wbg Academic
    • Deutsch
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    Group 52 Autorenporträt
    comment (2) Pressestimmen
    »In einer zunehmend multikulturellen Gesellschaft und einer Entwicklung hin zu europäischem anstelle nationalen Denkens stellt sich ... die Aufgabe, die Frage nach dem Bild Deutschlands in den europäischen Nachbarstaaten zu erörtern und die Entstehung von nationenbezogenen Images und Stereotypen zu analysieren sowie ihre Funktionen in der...
    comment (2)
    Pressestimmen

    In einer zunehmend multikulturellen Gesellschaft und einer Entwicklung hin zu europäischem anstelle nationalen Denkens stellt sich ... die Aufgabe, die Frage nach dem Bild Deutschlands in den europäischen Nachbarstaaten zu erörtern und die Entstehung von nationenbezogenen Images und Stereotypen zu analysieren sowie ihre Funktionen in der Literatur zu untersuchen, um Lernende zu einer kritischen Haltung gegenüber Nationalstereotypen zu befähigen. Blaichers Studie ist hierbei ... eine hervorragende Hilfe, denn sie bietet nicht nur Hintergrundinformationen zur komparatistischen Imagologie und einen gelungenen Überblick über die Entwicklung des Deutschlandbildes in der englischen Literatur, sondern erläutert auch anschaulich die Grundprobleme einer Beschäftigung mit nationalen Images.

    Die Neueren Sprachen

    Die Studie verdient schon deshalb große Beachtung, weil sie die bislang umfassendste, differenzierteste und gelungenste Darstellung des Wandels und der Funktionen des Deutschlandbildes in der englischen Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart ist ... Blaichers Studie stellt nicht nur eine wertvolle Bereicherung für jede Seminar- und Schulbibliothek dar, sondern dürfte dank der interessanten Thematik, des gut lesbaren Stils und des moderaten Preises auch viele Fremdsprachenlehrer zum Kauf verleiten.

    Literatur in Wissenschaft und Unterricht

    Blaichers Verdienst ist es, eine aktualisierte Überschau von großem Informationswert über ein weites und komplexes Gebiet gegeben zu haben. Trotz des hohen methodischen Anspruchs bleibt ›Das Deutschlandbild in der englischen Literatur‹ gut lesbar und sollte daher auch über das engere Fachpublikum hinaus Aufnahme finden. Ausführliche, in den übergeordneten Bezugsrahmen integrierte Inhaltsangaben weniger bekannter Werke und die im Anhang zusammengefassten Übersetzungen englischer Zitate machen das Buch auch dem Nicht-Anglisten zugänglich. Hervorzuheben sind die umfangreiche Bibliographie, das Register und die anschaulichen Illustrationen. Aufgrund der Fülle des herangezogenen Materials, ihrer methodischen Stringenz und ihres Kenntnisreichtums darf Blaichers Studie zweifellos der Rang eines künftigen Standardwerks zugesprochen werden.

    Martin Löschnigg, Inst. f. Anglistik, Universität Graz

    Blaichers anschaulich geschriebenes Buch ist ohne Zweifel die bei weitem beste und umfassendste Darstellung zu diesem Thema, die bislang vorliegt ... Blaicher zeichnet die überzeitlichen Konstanten und die Veränderungen der Deutschlandbilder in der englischen Literatur nach, wobei er stets den engen Bezug zum nationalen Selbstverständnis Englands im Blick behält ... Sein Interesse gilt weniger den Erscheinungsformen, die das Bild eines anderen Landes in einer Nationalliteratur annimmt, als den Funktionen des Deutschlandbildes in der Kommunikation zwischen Autor und britischem Leser ... Insgesamt leistet Blaicher nicht nur einen wichtigen Beitrag zu dem als ›komparatistische Imagologie‹ bezeichneten Forschungsbereich, dessen Anliegen die Erforschung des Bildes eines Landes im Spiegel der Literatur und aus der Perspektive eines anderen Landes ist, sondern auch zum umfassenderen Ziel der besseren Verständigung zwischen den Völkern ... Trotz seiner Informationsfülle besticht Blaichers Studie, die durch 18 - zum Teil sehr amüsante - Abbildungen aufgelockert wird, zudem durch Übersichtlichkeit und Lesbarkeit. Souverän und nie langweilig führt der Verfasser seine Leser durch die englische Literatur und macht es ihnen durch knappe Inhaltsresümees auch dann leicht, dem Gedankengang zu folgen, wenn sie mit dem gerade besprochenen Werk nicht vertraut sind. Dass die längeren englischen Zitate im Anhang in deutscher Übersetzung abgedruckt werden, ist eine zusätzliche Serviceleistung für den deutschen Durchschnittsleser, der ebenso wie der Experte seine Freude an diesem Buch haben wird.

    Magazin Review

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Literatur lesen wie ein Kenner Kurzke, Hermann  Literatur lesen wie ein Kenner
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Schlange im Wolfspelz Maar, Michael  Die Schlange im Wolfspelz
    ab 34,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Auf den Spuren deutscher Dichter Müller, Ernst  Auf den Spuren deutscher Dichter
    ab 6,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Welt des Sherlock Holmes Fleischhack, Maria  Die Welt des Sherlock Holmes
    ab 19,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Tracing the History of the English Fischer, Roswitha  Tracing the History of the English
    ab 23,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Kleine Literaturgeschichte der Großstadt Corbineau-Hoffmann, Angelika  Kleine Literaturgeschichte der Großstadt
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Literatur im Medienzeitalter Segeberg, Harro  Literatur im Medienzeitalter
    ab 19,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der britische Spionageroman. Hindersmann, Jost  Der britische Spionageroman.
    ab 7,18 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Paket Theiss Wissen kompakt   Paket Theiss Wissen kompakt
    ab 19,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Das europäische Ich Merkel, Ulrich  Das europäische Ich
    ab 28,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Eine neue Geschichte der deutschen Literatur Wellbery, David E. / Ryan,...  Eine neue Geschichte der deutschen Literatur
    ab 30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    Weil Bücher unsere Welt verändern von Arnauld, Andreas / Klein,...  Weil Bücher unsere Welt verändern
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Kurzfristig nicht am Lager, Artikel wird nachgeliefert

    By a Lady Ehrenwirth, Rebecca / Lieke, Nina  By a Lady
    ab 19,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Sprachen der Welt Wunderlich, Dieter  Sprachen der Welt
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Einführung in die Roman-Analyse Schneider, Jost  Einführung in die Roman-Analyse
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Büchermorde – Mordsbücher Kniesche, Thomas   Büchermorde – Mordsbücher
    ab 13,56 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Literatur im technischen Zeitalter Segeberg, Harro  Literatur im technischen Zeitalter
    ab 59,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Jane Austen Jehmlich, Reimer  Jane Austen
    ab 39,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Einführung in den Kriminalroman Kniesche, Thomas   Einführung in den Kriminalroman
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Büchergrüfte Steinhauer, Eric W.   Büchergrüfte
    ab 13,56 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Bücherdämmerung Bluhm, Detlef (Hrsg.)  Bücherdämmerung
    ab 6,36 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Germanen Künzl, Ernst  Die Germanen
    ab 30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Zeitreisen unter Wasser   Zeitreisen unter Wasser
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Der Mann, der Troja erfand Hellmayr, Leoni  Der Mann, der Troja erfand
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Geister, Hexen, Menschenfresser Kremer, Rudolph  Geister, Hexen, Menschenfresser
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Tassen-Trio 'Zitate'   Tassen-Trio 'Zitate'
    ab 28,50 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, 8 Bde. Proust, Marcel  Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, 8 Bde.
    ab 85,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Menschen und Welten in Bewegung Hoerder, Dirk  Menschen und Welten in Bewegung
    ab 62,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Der Fremde aus Paris Hammad, Isabella  Der Fremde aus Paris
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    EXKLUSIV
    Geschichte der Philosophie Röd, Wolfgang (Hrsg.)  Geschichte der Philosophie
    182,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    EBOOK
    Silvae Statius, Piblius Papinius /...  Silvae
    ab 31,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    eBook in Vorbereitung (bestellbar ab Erscheinungstermin)

    Der gekaufte Kaiser: Die Krönung Karls V. und der Wandel der Welt Pohle, Frank  Der gekaufte Kaiser: Die Krönung Karls V. und...
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die außergewöhnlichen Welten des Jules Verne Paumier, Jean-Yves   Die außergewöhnlichen Welten des Jules Verne
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Warum der freie Wille existiert List, Christian  Warum der freie Wille existiert
    ab 22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    King George II Davies, Norman  King George II
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Die letzte Blüte Roms Heather, Peter  Die letzte Blüte Roms
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    Grenzen des Sag- und Zeigbaren Gießmann-Konrads, Antonia /...  Grenzen des Sag- und Zeigbaren
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 bis 4 Wochen

    Der Limes vom Niederrhein bis an die Donau Henrich, Peter (Hrsg.)  Der Limes vom Niederrhein bis an die Donau
    ab 14,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Wie alles kam Maar, Paul  Wie alles kam
    ab 22,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Michel Houellebecq Novak-Lechevalier, Agathe (Hrsg.)  Michel Houellebecq
    ab 44,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Zuletzt angesehen