Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Die Verfassung der Spartaner

Xenophon

Die Verfassung der Spartaner

49,90 €
39,92 € für Mitglieder info

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

Die älteste uns erhaltene Schrift über ¦Die Verfassung der Spartaner_ des Atheners Xenophon wird in diesem Band in einer neuen deutschen Übersetzung, die dem griechischen Originaltext synoptisch gegenübergestellt ist, mit Einleitung und ausführlichem Kommentar vorgelegt. (TZF). Griech. / dt. Hrsg., übers. und erl. von Stefan Rebenich.... mehr
Group 53
Beschreibung
Die älteste uns erhaltene Schrift über ¦Die Verfassung der Spartaner_ des Atheners Xenophon wird in diesem Band in einer neuen deutschen Übersetzung, die dem griechischen Originaltext synoptisch gegenübergestellt ist, mit Einleitung und ausführlichem Kommentar vorgelegt.

(TZF). Griech. / dt. Hrsg., übers. und erl. von Stefan Rebenich. Sonderausgabe der 1. Aufl. 1998. XI, 156 S., kart.
  • B231140
    • Buch
    • Broschur
    • B231140
    • 978-3-534-23114-0
    • wbg Academic
    • 167
    • Deutsch
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    Group 52 Autorenporträt
    comment (2) Pressestimmen
    »Die Wissenschaftliche Buchgesellschaft legt eine zweisprachige, vorzüglich kommentierte Ausgabe dieser bisher schwer zugänglichen Schrift vor, die Anfang des 19. Jahrhunderts zum letzten Mal ins Deutsche übertragen wurde. Stefan Rebenichs Übersetzung hält die schwierige Balance zwischen Wörtlichkeit und Lesbarkeit, und sein Vorwort mit seiner...
    comment (2)
    Pressestimmen

    Die Wissenschaftliche Buchgesellschaft legt eine zweisprachige, vorzüglich kommentierte Ausgabe dieser bisher schwer zugänglichen Schrift vor, die Anfang des 19. Jahrhunderts zum letzten Mal ins Deutsche übertragen wurde. Stefan Rebenichs Übersetzung hält die schwierige Balance zwischen Wörtlichkeit und Lesbarkeit, und sein Vorwort mit seiner glänzenden Vergegenwärtigung der historischen Hintergründe übertrifft, wie das bisweilen in Sekundärliteratur zu antiken Autoren der Fall ist, den Interessantheitsgrad des Textes.

    Süddeutsche Zeitung

    Xenophons Schilderung ist die älteste uns überlieferte Schrift zur Verfassungsordnung der Spartaner – schon aus diesem Grund verdient sie Beachtung. Sie ist aber auch als Darstellung eines (nahezu) idealen Staates ein Grund für die Bewunderung spartanischer Institutionen und der spartanischen Lebensweise. Ihre Lektüre trägt zu einer Erhellung dieser Vorstellungen bei ... Der Text ist vorzüglich übersetzt und erläutert, die Sprache ist schnörkellos und bleibt so nahe wie möglich am griechischen Original.

    Das Historisch-Politische Buch

    Xenophons kleine Schrift ›Lakedaimon#a2ion polite#a2ia‹ stellt die älteste ausführlichere Quelle zu spartanischen Institutionen, Sitten und Gebräuchen dar, die vollständig erhalten sind, und bietet somit insbesondere angesichts der ohnehin spärlichen Quellenlage zum archaischen und klassischen Sparta ein Zeugnis von kaum überschätzbarem Wert. Umso erstaunlischer ist, dass die bisher einzige deutsche Übersetzung aus dem Jahr 1830 stammt; insofern schließt die von St. Rebenich vorgelegte zweisprachige Edition mit materialreichem Kommentar nach langer Zeit eine eklatante Lücke ... Insgesamt gesehen hat Rebenich ein materialreiches und nützliches Arbeitsinstrument vorgelegt, das schnell informiert ... und in grundlegende Probleme und Fragestellungen einzuführen vermag. Gemessen an seiner Intention ist das Buch zweifellos eine gelungene Bereicherung, vor allem für Interessenten, die nicht direkt vom Fach sind.

    Das Altertum

    Das Buch (eignet sich) für jeden, der sich erstmals näher mit Sparta auseinandersetzen will, als eine ebenso gründliche wie umfassende Einführung, als ein zuverlässiger Leitfaden.

    Historische Zeitschrift

    S. Rebenich, an ancient historian, provides a splendid one (commentary) with accurate indexes in lucid German for ›Xenophon, On Spartan Society‹ ... We find an informative introduction on the man and his work, a comprehensive bibliography, a text, and authoritative translation ... The book is fundamental for any study of ancient Sparta.

    Religious Studies Review

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Elegien Properz  Elegien
    ab 55,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    EXKLUSIV
    Hermotimos oder Lohnt es sich, Philosophie zu studieren? Lukian  Hermotimos oder Lohnt es sich, Philosophie zu...
    31,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Griechische Frühgeschichte bis 500 v. Chr. Fischer, Josef  Griechische Frühgeschichte bis 500 v. Chr.
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Ariadnes Faden Bajtlik, Jan  Ariadnes Faden
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Athen und Sparta Schulz, Raimund  Athen und Sparta
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Perserkriege Fischer, Josef  Die Perserkriege
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Felsbildkunst im irakischen Kurdistan   Felsbildkunst im irakischen Kurdistan
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Biblia Sacra Vulgata. Band 1  (Sammlung Tusculum) Fieger / Ehlers / Beriger  Biblia Sacra Vulgata. Band 1 (Sammlung Tusculum)
    ab 79,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    In wenigen Tagen lieferbar

    Roms fließende Grenzen Claßen, Erich / Rind, Michael...  Roms fließende Grenzen
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    EBOOK
    Verfassung der Athener Xenophon, Pseudo- / Weber,...  Verfassung der Athener
    ab 25,59 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Index Wolf, Hubert  Index
    ab 12,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Römische Geschichte Mommsen, Theodor  Römische Geschichte
    ab 80,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Enzyklopädie Philosophie Sandkühler, Hans Jörg (Hrsg.)  Enzyklopädie Philosophie
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    »Der literarische Katzenkalender 2022« Bachstein, Julia  »Der literarische Katzenkalender 2022«
    ab 22,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Heinrich Schliemann und die Archäologie Hellmayr, Leoni (Hrsg.)  Heinrich Schliemann und die Archäologie
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Platon Szlezák, Thomas Alexander  Platon
    ab 38,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache Kühner, Raphael  Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache
    ab 120,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Conquistadoren und Azteken Rinke, Stefan  Conquistadoren und Azteken
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der gedichtete Himmel Matuschek, Stefan  Der gedichtete Himmel
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Daheim Hermann, Judith  Daheim
    ab 21,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Täuschung Lüdecke, Norbert  Die Täuschung
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    Democracy will win Mann, Frido  Democracy will win
    ab 23,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache Kühner, Raphael / Holzweissig,...  Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache
    ab 140,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Archäologische Ausgrabungen in Baden-Württemberg 2020 Landesamt für Denkmalpflege im...  Archäologische Ausgrabungen in...
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Seidenstraße Whitfield, Susan (Hrsg.)  Die Seidenstraße
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Rom brennt! Barrett, Anthony A.  Rom brennt!
    ab 23,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Erfindung der Kontinente Grataloup, Christian  Die Erfindung der Kontinente
    ab 64,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Neue Globalgeschichte   Neue Globalgeschichte
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Der Mann, der Troja erfand Hellmayr, Leoni  Der Mann, der Troja erfand
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Armageddon Cline, Eric H.  Armageddon
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Heinrich der Löwe Ehlers, Joachim  Heinrich der Löwe
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die kleinste gemeinsame Wirklichkeit Nguyen-Kim, Mai Thi  Die kleinste gemeinsame Wirklichkeit
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Untertan Mann, Heinrich  Der Untertan
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    hessenARCHÄOLOGIE 2020   hessenARCHÄOLOGIE 2020
    ab 24,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Das archäologische Jahr in Bayern   Das archäologische Jahr in Bayern
    ab 29,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Tiberius im taciteischen Narrativ Schößler, Alrun  Tiberius im taciteischen Narrativ
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Papyrus Ebers Popko, Lutz / Schneider, Ulrich...  Papyrus Ebers
    ab 160,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Mann im roten Rock Barnes, Julian  Der Mann im roten Rock
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    Athen im 7. Jahrhundert v. Chr. Doronzio, Annarita   Athen im 7. Jahrhundert v. Chr.
    ab 119,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Lydien Högemann, Peter   Lydien
    ab 99,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Cassirers Bauschinger, Sigrid  Die Cassirers
    ab 29,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Columna Traiani - Trajanssäule Mitthof, Fritz  Columna Traiani - Trajanssäule
    ab 75,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Paket Zaberns Bildbände der Archäologie 2   Paket Zaberns Bildbände der Archäologie 2
    ab 31,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Sedes imperii Jaeschke, Verena  Sedes imperii
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Die Perser Badisches Landesmuseum...  Die Perser
    ab 22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Zuletzt angesehen