Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Die Verfassung der Spartaner

Xenophon

Die Verfassung der Spartaner

49,90 €
39,92 € für Mitglieder info

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

Die älteste uns erhaltene Schrift über ¦Die Verfassung der Spartaner_ des Atheners Xenophon wird in diesem Band in einer neuen deutschen Übersetzung, die dem griechischen Originaltext synoptisch gegenübergestellt ist, mit Einleitung und ausführlichem Kommentar vorgelegt. (TZF). Griech. / dt. Hrsg., übers. und erl. von Stefan Rebenich.... mehr
Group 53
Beschreibung
Die älteste uns erhaltene Schrift über ¦Die Verfassung der Spartaner_ des Atheners Xenophon wird in diesem Band in einer neuen deutschen Übersetzung, die dem griechischen Originaltext synoptisch gegenübergestellt ist, mit Einleitung und ausführlichem Kommentar vorgelegt.

(TZF). Griech. / dt. Hrsg., übers. und erl. von Stefan Rebenich. Sonderausgabe der 1. Aufl. 1998. XI, 156 S., kart.
  • B231140
    • Buch
    • Broschur
    • B231140
    • 978-3-534-23114-0
    • wbg Academic
    • 167
    • Deutsch
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    Group 52 Autorenporträt
    comment (2) Pressestimmen
    »Die Wissenschaftliche Buchgesellschaft legt eine zweisprachige, vorzüglich kommentierte Ausgabe dieser bisher schwer zugänglichen Schrift vor, die Anfang des 19. Jahrhunderts zum letzten Mal ins Deutsche übertragen wurde. Stefan Rebenichs Übersetzung hält die schwierige Balance zwischen Wörtlichkeit und Lesbarkeit, und sein Vorwort mit seiner...
    comment (2)
    Pressestimmen

    Die Wissenschaftliche Buchgesellschaft legt eine zweisprachige, vorzüglich kommentierte Ausgabe dieser bisher schwer zugänglichen Schrift vor, die Anfang des 19. Jahrhunderts zum letzten Mal ins Deutsche übertragen wurde. Stefan Rebenichs Übersetzung hält die schwierige Balance zwischen Wörtlichkeit und Lesbarkeit, und sein Vorwort mit seiner glänzenden Vergegenwärtigung der historischen Hintergründe übertrifft, wie das bisweilen in Sekundärliteratur zu antiken Autoren der Fall ist, den Interessantheitsgrad des Textes.

    Süddeutsche Zeitung

    Xenophons Schilderung ist die älteste uns überlieferte Schrift zur Verfassungsordnung der Spartaner – schon aus diesem Grund verdient sie Beachtung. Sie ist aber auch als Darstellung eines (nahezu) idealen Staates ein Grund für die Bewunderung spartanischer Institutionen und der spartanischen Lebensweise. Ihre Lektüre trägt zu einer Erhellung dieser Vorstellungen bei ... Der Text ist vorzüglich übersetzt und erläutert, die Sprache ist schnörkellos und bleibt so nahe wie möglich am griechischen Original.

    Das Historisch-Politische Buch

    Xenophons kleine Schrift ›Lakedaimon#a2ion polite#a2ia‹ stellt die älteste ausführlichere Quelle zu spartanischen Institutionen, Sitten und Gebräuchen dar, die vollständig erhalten sind, und bietet somit insbesondere angesichts der ohnehin spärlichen Quellenlage zum archaischen und klassischen Sparta ein Zeugnis von kaum überschätzbarem Wert. Umso erstaunlischer ist, dass die bisher einzige deutsche Übersetzung aus dem Jahr 1830 stammt; insofern schließt die von St. Rebenich vorgelegte zweisprachige Edition mit materialreichem Kommentar nach langer Zeit eine eklatante Lücke ... Insgesamt gesehen hat Rebenich ein materialreiches und nützliches Arbeitsinstrument vorgelegt, das schnell informiert ... und in grundlegende Probleme und Fragestellungen einzuführen vermag. Gemessen an seiner Intention ist das Buch zweifellos eine gelungene Bereicherung, vor allem für Interessenten, die nicht direkt vom Fach sind.

    Das Altertum

    Das Buch (eignet sich) für jeden, der sich erstmals näher mit Sparta auseinandersetzen will, als eine ebenso gründliche wie umfassende Einführung, als ein zuverlässiger Leitfaden.

    Historische Zeitschrift

    S. Rebenich, an ancient historian, provides a splendid one (commentary) with accurate indexes in lucid German for ›Xenophon, On Spartan Society‹ ... We find an informative introduction on the man and his work, a comprehensive bibliography, a text, and authoritative translation ... The book is fundamental for any study of ancient Sparta.

    Religious Studies Review

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Kunden kauften auch

    Elegien Properz  Elegien
    ab 55,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    EXKLUSIV
    Hermotimos oder Lohnt es sich, Philosophie zu studieren? Lukian  Hermotimos oder Lohnt es sich, Philosophie zu...
    31,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Griechische Frühgeschichte bis 500 v. Chr. Fischer, Josef  Griechische Frühgeschichte bis 500 v. Chr.
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Ariadnes Faden Bajtlik, Jan  Ariadnes Faden
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Athen und Sparta Schulz, Raimund  Athen und Sparta
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Kunden haben sich ebenfalls angesehen

    Von der Natur / De rerum natura (Sammlung Tusculum) Lukrez (Titus Lucretius Carus)  Von der Natur / De rerum natura (Sammlung...
    ab 69,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sibyllinische Weissagungen (Sammlung Tusculum) Gauger, Jörg Dieter  Sibyllinische Weissagungen (Sammlung Tusculum)
    ab 59,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Silvae Statius, Piblius Papinius /...  Silvae
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Römische Frühgeschichte Dionysius von Halikarnass  Römische Frühgeschichte
    ab 199,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Methoden der antiken Numismatik Alföldi, Maria  Methoden der antiken Numismatik
    ab 59,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Wirtschaft in der griechisch-römischen Antike Ruffing, Kai  Wirtschaft in der griechisch-römischen Antike
    ab 17,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Quellensammlung zur Religionspolitik Konstantins des Großen Keil, Volkmar (Hrsg.)  Quellensammlung zur Religionspolitik...
    ab 43,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Commentariolum petitionis / Empfehlungen zur Bewerbung um den Konsulat Cicero, Quintus Tullius  Commentariolum petitionis / Empfehlungen zur...
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Die attischen Nächte Gellius, Aulus  Die attischen Nächte
    ab 67,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Über die Landwirtschaft Varro, Marcus Terentius  Über die Landwirtschaft
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Schriften, Reden und Aussprüche Augustus  Schriften, Reden und Aussprüche
    ab 23,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Verwaltung des römischen Kaiserreiches Ausbüttel, Frank M.  Die Verwaltung des römischen Kaiserreiches
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Römische Militärgeschichte Nemeth, Eduard / Fodorean, Florin   Römische Militärgeschichte
    ab 7,50 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Trajanssäule Stefan, Alexandre Simon  Die Trajanssäule
    ab 200,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Römische Staatsverwaltung Marquardt, Joachim  Römische Staatsverwaltung
    ab 60,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Römische Weltgeschichte Justin  Römische Weltgeschichte
    ab 143,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Griechische Mythologie und frühes Christentum Haehling, Raban von (Hrsg.)  Griechische Mythologie und frühes Christentum
    ab 59,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Römische Kaisertabelle Kienast, Dietmar / Eck, Werner...  Römische Kaisertabelle
    ab 39,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Kurzfristig nicht am Lager, Artikel wird nachgeliefert

    Wirtschaft Rohde, Dorothea / Sommer, Michael  Wirtschaft
    ab 15,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Reden Lysias  Reden
    ab 31,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Geschichte der musikalischen Interpretation im 19. und 20. Jahrhundert Loesch, Heinz von / Ertelt,...  Geschichte der musikalischen Interpretation im...
    ab 99,98 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Qumran Kratz, Reinhard G.   Qumran
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Zwölf Cäsaren Beard , Mary  Zwölf Cäsaren
    ab 35,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Hippokrates: Sämtliche Werke Brodersen, Kai (Hg.)  Hippokrates: Sämtliche Werke
    ab 200,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Sternstunden des griechischen Altertums Bechert, Tilmann  Sternstunden des griechischen Altertums
    ab 38,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Catull in Bild und Ton Calinski, Tobias  Catull in Bild und Ton
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Geschichte Israels und Judas im Altertum Knauf / Niemann  Geschichte Israels und Judas im Altertum
    ab 29,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Decor-Räume in pompejanischen Stadthäusern Haug, Annette  Decor-Räume in pompejanischen Stadthäusern
    ab 129,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Göttliche Größe und gezähmte Gewalt Ehling, Kay / Kerschbaum,...  Göttliche Größe und gezähmte Gewalt
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Der Untergang des Römischen Reiches Generaldirektion Kulturelles...  Der Untergang des Römischen Reiches
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Die Öffnung der Welt Chaniotis, Angelos  Die Öffnung der Welt
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Arithmetik Boethius<br /><br/>Brodersen, Kai  Arithmetik
    ab 78,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Klassische Archäologie Hölscher, Tonio  Klassische Archäologie
    ab 46,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Forum Romanum Packer, James E. / Gorski,...  Das Forum Romanum
    ab 80,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Von Amulett bis Zaubernagel Deppmeyer, Korana  Von Amulett bis Zaubernagel
    ab 30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    EBOOK
    Xenophon Mueller-Goldingen, Christian  Xenophon
    ab 24,79 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Aufstieg und Fall großer Reiche Sonnabend, Holger  Aufstieg und Fall großer Reiche
    ab 30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    ununterbrochen mit niemandem reden Wild, Thomas  ununterbrochen mit niemandem reden
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Philosophisches Taschenwörterbuch Voltaire  Philosophisches Taschenwörterbuch
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sonderbehandlung Müller, Filip  Sonderbehandlung
    ab 22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Zuletzt angesehen