Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Von Bienen lernen

Burkhardt, Julia

Von Bienen lernen

Das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf 2 Bde.
76,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Von Bienen lernen: das lehrreiche Lesebuch aus dem Mittelalter Über »die Vorzüge und Abgründe des sozialen Miteinanders« rätselte man auch im Mittelalter. »Von Bienen lernen« empfahl Thomas von Cantimpré in seiner populären Schrift, gewürzt mit Anekdoten aus dem mittelalterlichen Alltag. Die neue lateinisch-deutsche Ausgabe über das »Bonum... mehr
Group 53
Beschreibung
Von Bienen lernen: das lehrreiche Lesebuch aus dem Mittelalter

Über »die Vorzüge und Abgründe des sozialen Miteinanders« rätselte man auch im Mittelalter. »Von Bienen lernen« empfahl Thomas von Cantimpré in seiner populären Schrift, gewürzt mit Anekdoten aus dem mittelalterlichen Alltag. Die neue lateinisch-deutsche Ausgabe über das »Bonum universale de apibus« gilt wegen ihrer exzellenten Kommentierung als »großer Wurf« (H-Soz-Kult).

  • Unterhaltsames und lehrreiches Lesebuch des Schülers von Albertus Magnus
  • Weit verbreitet im Mittelalter
  • In einer wegen seiner genauen Kommentierung hochgelobten deutschen Übersetzung
  • Herausgegeben von der Heidelberger und der sächsischen Akademie der Wissenschaften


»Wofür steht der Honig, wenn nicht für die Ehrlichkeit der Sitten? Wofür die Blüte, wenn nicht für den Geruch eines unbescholtenen Rufs? Wie wichtig aber ist es, dass ein Vorsteher sich gegenüber ein reines Gewissen und seinem Nächsten gegenüber einen guten Ruf hat. Daher sagt der hochheilige Vater Augustinus: ›Für dich das Gewissen, der gute Ruf aber für deinen Nächsten.‹ Aber wie Seneca sagt: ›Viele fürchten um ihren guten Ruf, um ihr Gewissen wenige.‹«

Inhaltsverzeichnis und Leseprobe unter »Weitere Informationen«

Im 13. Jahrhundert beschrieb der Dominikaner Thomas von Cantimpré, Schüler von Albertus Magnus, am Beispiel der Bienen die ideale Gemeinschaft der Menschen. Erstmals erscheint sein lateinisches „Bienenbuch“ nun in einer kommentierten Edition mit deutscher Übersetzung sowie einer Analyse von Werk und Überlieferungsgeschichte. In seinem lateinischen »Bienenbuch« (Bonum universale de apibus) beschrieb von Cantimpré am Beispiel der Bienen Hierarchien, Vorzüge und Abgründe des sozialen Miteinanders. Angereichert mit unterhaltsamen Anekdoten aus dem mittelalterlichen Lebensalltag sollte sein Handbuch die Arbeit der Dominikaner als Prediger und Lehrmeister unterstützen. »Von Bienen lernen« - diese Idee fand schon im Mittelalter großes Interesse, und so wurde das »Bienenbuch« im Laufe der Jahrhunderte über einhundert Mal handschriftlich kopiert. Erstmals erscheint das »Bienenbuch« nun in zwei Bänden, in einer kritisch kommentierten Edition mit deutscher Übersetzung sowie einer Analyse von Werk und Überlieferungsgeschichte. Die von Julia Burkhardt erstellte hochgelobte Ausgabe erscheint in der Reihe »Klöster als Innovationslaboren«, die von den Herausgebern Gert Melville (Dresden), Bernd Schneidmüller (Heidelberg) und Stefan Weinfurter (Heidelberg) betreut wird.

2020. 2 Bd. Zus. 1616 S. 17 x 24 cm, geb. Schnell & Steiner, Regensburg.
  • 1029037
    • Buch
    • Hardcover
    • 1029037
    • 978-3-7954-3505-9
    • 27.10.2021
    • Schnell & Steiner
    • 2 Bd. Zus. 1616
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    Group 52 Autorenporträt
    »Julia Burkhardt [macht mit] der kommentierten Edition des Bonum universale de apibus des Thomas von Cantimpré nun erstmals ein einflussreiches Werk des 13. Jahrhunderts umfassend zugänglich. [Ihr ...] ist in mehrfacher Hinsicht ein großer Wurf gelungen ist: durch die umsichtigen Analysen zum Leben und Werk des Thomas von Cantimpré, durch die...
    Pressestimmen

    Julia Burkhardt [macht mit] der kommentierten Edition des Bonum universale de apibus des Thomas von Cantimpré nun erstmals ein einflussreiches Werk des 13. Jahrhunderts umfassend zugänglich. [Ihr ...] ist in mehrfacher Hinsicht ein großer Wurf gelungen ist: durch die umsichtigen Analysen zum Leben und Werk des Thomas von Cantimpré, durch die ausführlichen handschriftlichen Untersuchungen, die das Potential und den Erkenntnisgewinn solcher rezeptionsgeschichtlicher Zugänge deutlich offenbaren, und durch die Erarbeitung einer Edition, die vielleicht nicht jeden Editionsphilologen zufrieden stellen wird, die aber künftigen Projekten mit einem ähnlich hohen und komplexen Handschriftenaufkommen wertvolle methodische Anregungen bietet und für Debatten über Editionsstandards einen wichtigen Beitrag leistet.

    Lioba Geis, H-Soz-Kult

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Kunden kauften auch

    wbg Original i
    Arithmetik Boethius  Arithmetik
    ab 78,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Augustinus Rosen, Klaus  Augustinus
    ab 23,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Die Natur in über 5000 Fotos Burnie, David  Die Natur in über 5000 Fotos
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Tagebuch der Menschheit Schaik, Carel van / Michel, Kai  Das Tagebuch der Menschheit
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Kunst der Diplomatie Franke, Benedikt / Bunde, Tobias  Die Kunst der Diplomatie
    ab 78,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Konstantin der Große Rosen, Klaus  Konstantin der Große
    ab 30,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Gottes Schöpfung und menschliche Technik Losch, Andreas / Vogelsang,...  Gottes Schöpfung und menschliche Technik
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Das Buch aller Bücher Calasso, Roberto  Das Buch aller Bücher
    ab 38,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Elemente Ball, Philip  Die Elemente
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Kreuz Müller, Kathrin  Das Kreuz
    ab 35,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Gerhard Lohfink: Die wichtigsten Worte Jesu Lohfink, Gerhard   Gerhard Lohfink: Die wichtigsten Worte Jesu
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Rom - Zentrum der Welt Maier, Jessica   Rom - Zentrum der Welt
    ab 78,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Ravenna Herrin, Judith  Ravenna
    ab 31,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    Niklas Holzberg: Gesamtausgabe antiker Fabeln - Set Fabulae Holzberg, Niklas  Niklas Holzberg: Gesamtausgabe antiker Fabeln -...
    ab 125,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 6 Wochen

    wbg Original i
    Von Schuh-Ella und vom Milchhasen Böldl, Klaus / Preißler, Katharina  Von Schuh-Ella und vom Milchhasen
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Der Name der Rose Eco, Umberto  Der Name der Rose
    ab 34,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Deutschland Smith, Helmut Walser   Deutschland
    ab 34,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Bier Hirschfelder, Gunther /...  Bier
    ab 12,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Hängenden Gärten von Babylon Schweizer, Stefan  Die Hängenden Gärten von Babylon
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Biblia Sacra Vulgata. Band 1-5  (Sammlung Tusculum) Vulgata-Verein  Biblia Sacra Vulgata. Band 1-5 (Sammlung...
    ab 399,75 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Archäologie in Deutschland 4/21: Von der Latrine ins Labor   Archäologie in Deutschland 4/21: Von der...
    ab 11,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Karoline von Günderrode: Sämtliche Werke in 3 Bänden Morgenthaler, Walter  Karoline von Günderrode: Sämtliche Werke in 3...
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Zur Zeit vergriffen, Bestellungen werden registriert

    wbg Original i
    Das Zeitalter des Lebendigen Pelluchon, Corine  Das Zeitalter des Lebendigen
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    wbg Original i
    Die Hanse Hammel-Kiesow, Rolf / Puhle,...  Die Hanse
    ab 30,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Das Geheimnis der Bilder Salvadori, Sara  Das Geheimnis der Bilder
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die letzte Blüte Roms Heather, Peter  Die letzte Blüte Roms
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    Sturmabteilung Siemens, Daniel  Sturmabteilung
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die vierzig Gleichnisse Jesu Lohfink, Gerhard   Die vierzig Gleichnisse Jesu
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    al-Andalus Catlos, Brian A.   al-Andalus
    ab 29,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Geschichte des Judentums Goodman, Martin  Die Geschichte des Judentums
    ab 38,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Kreuz – Rad – Löwe. Rheinland-Pfalz. Ein Land und seine Geschichte. Clemens, Lukas (Hrsg.) /...  Kreuz – Rad – Löwe. Rheinland-Pfalz. Ein Land...
    ab 6,36 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Wasserwelten Fansa, Mamoun (Hrsg.)  Wasserwelten
    ab 7,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    St. Galler Klostergeschichten Ekkehard IV.  St. Galler Klostergeschichten
    ab 10,36 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Im Herzen der Materie Stadelmann, Hans-Rudolf  Im Herzen der Materie
    ab 23,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Alexandreis von Châtillon, Walter  Alexandreis
    ab 15,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Liebe und Leidenschaft Brost, Eberhard (Hrsg.)  Liebe und Leidenschaft
    ab 7,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Zur Zeit vergriffen, Neuauflage unbestimmt. Bestellungen werden registriert.

    wbg Original i
    Rom – Nabel der Welt Johrendt, Jochen /...  Rom – Nabel der Welt
    ab 23,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die Völkischen in Deutschland Breuer, Stefan  Die Völkischen in Deutschland
    ab 56,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Original i
    Bild und Ritual Ambos, Claus / Rösch, Petra /...  Bild und Ritual
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Kunden haben sich ebenfalls angesehen

    Die Unterwerfung der Welt Reinhard, Wolfgang   Die Unterwerfung der Welt
    ab 58,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Tagebuch der Menschheit Schaik, Carel van / Michel, Kai  Das Tagebuch der Menschheit
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Ägypten Hagen, Rose-Marie / Hagen, Rainer  Ägypten
    ab 30,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Exklusiv i
    Geschichte Europas in 10 Bänden. Hardcover Leppin, Schneidmüller et al.  Geschichte Europas in 10 Bänden. Hardcover
    149,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die größten Schlachten der Geschichte Bremm, Klaus-Jürgen  Die größten Schlachten der Geschichte
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Die Elemente Ball, Philip  Die Elemente
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Exklusiv i
    Die Welten des Mittelalters Borgolte, Michael  Die Welten des Mittelalters
    38,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Kreuz Müller, Kathrin  Das Kreuz
    ab 35,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    6000 Jahre Mathematik. Bd.1 Wußing, Hans / Alten,...  6000 Jahre Mathematik. Bd.1
    ab 37,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Tabula Peutingeriana   Tabula Peutingeriana
    ab 80,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die Bamberger Apokalypse Fuchs, Robert / Oltrogge, Doris...  Die Bamberger Apokalypse
    ab 128,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die Heilkunst alter Zeiten Köthe, Rainer  Die Heilkunst alter Zeiten
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Das Geheimnis der Bilder Salvadori, Sara  Das Geheimnis der Bilder
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Ovid für Liebende Albrecht, Ruth von / Albrecht,...  Ovid für Liebende
    ab 7,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Bild und Ritual Ambos, Claus / Rösch, Petra /...  Bild und Ritual
    ab 39,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Original i
    Augustinus Rosen, Klaus  Augustinus
    ab 23,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Original i
    Notizen aus dem Vernichtungskrieg Hürter, Johannes (Hrsg.)  Notizen aus dem Vernichtungskrieg
    ab 33,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Original i
    Großes Handwörterbuch Deutsch - Ägyptisch Hannig, Rainer  Großes Handwörterbuch Deutsch - Ägyptisch
    ab 79,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Epen der Weltliteratur Bauer, Manuel / Busch,...  Epen der Weltliteratur
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Original i
    Open Access i
    Ovids Ars amatoria und Remedia amoris im Licht ihrer Rezeption König, Jan Michael  Ovids Ars amatoria und Remedia amoris im Licht...
    ab 54,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Exklusiv i
    Gerhard Müller (Hrsg.): Theologische Realenzyklopädie (TRE) Müller, Gerhard (Hrsg.)  Gerhard Müller (Hrsg.): Theologische...
    700,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Deutsche Fleischarbeit: Geschichte der Massentierhaltung Settele, Veronika  Deutsche Fleischarbeit: Geschichte der...
    ab 18,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Natur in über 5000 Fotos Burnie, David  Die Natur in über 5000 Fotos
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Kunst der Diplomatie Franke, Benedikt / Bunde, Tobias  Die Kunst der Diplomatie
    ab 78,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Harry Potter und die Kammer des Schreckens: MinaLima-Ausgabe (Harry Potter 2) Rowling, J.K. / MinaLima  Harry Potter und die Kammer des Schreckens:...
    ab 44,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Harry Potter und der Stein der Weisen: MinaLima-Ausgabe (Harry Potter 1) Rowling, J.K. / MinaLima  Harry Potter und der Stein der Weisen:...
    ab 44,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    J. K. Rowling, Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (farbig illustrierte Schmuckausgabe Rowling, J. K. / Scamander,...  J. K. Rowling, Phantastische Tierwesen und wo...
    ab 29,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Sklaven und Hörige im Mittelalter Dinzelbacher, Peter  Sklaven und Hörige im Mittelalter
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Tausendundeine Nacht: Das Buch der Liebe Ott, Claudia   Tausendundeine Nacht: Das Buch der Liebe
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Konstantin der Große Rosen, Klaus  Konstantin der Große
    ab 30,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    ANTIKE WELT 6/22: Tutanchamun   ANTIKE WELT 6/22: Tutanchamun
    ab 12,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Vatikanische Museen Jatta, Babara  Vatikanische Museen
    ab 96,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Deutschland Kultur und Landschaft. 3 Bände Kiecol / Arens / Hauffe   Deutschland Kultur und Landschaft. 3 Bände
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Georg Öllingers Kräuterbuch Olariu, Dominic  Georg Öllingers Kräuterbuch
    ab 80,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    wbg Original i
    1848 Bong, Jörg / Hartwig, Ina /...  1848
    ab 56,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    wbg Original i
    Geschichte des spätrömischen Reiches Stein, Ernst  Geschichte des spätrömischen Reiches
    ab 200,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    wbg Original i
    Gerechtigkeit für Tiere Nussbaum, Martha  Gerechtigkeit für Tiere
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Fit für Walhalla Larrington, Carolyne  Fit für Walhalla
    ab 12,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Gottes Schöpfung und menschliche Technik Losch, Andreas / Vogelsang,...  Gottes Schöpfung und menschliche Technik
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    Hegels Wissenschaft der Logik. Ein dialogischer Kommentar. Bd.1-3 Stekeler-Weithofer, Pirmin /...  Hegels Wissenschaft der Logik. Ein dialogischer...
    ab 354,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Der Paketpreis gilt für die aktuell lieferbaren Titel

    Zuletzt angesehen