Der Artikel wurde erfolgreich hinzugefügt.
Gontscharow: Eine gewöhnliche Geschichte

Gontscharow, Iwan

Gontscharow: Eine gewöhnliche Geschichte

Roman
38,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Wer die Welt in Russland verstehen will, muss Gontscharow lesen. »Alles davon stimmt bis heute.«, meinte Eva Manesse über diesen neu übersetzten Klassiker. Und wer Iwan Gontscharows »Oblomows« gelesen, darin die Erstarrung der russischen Gesellschaft gespürt hat, ahnt schon: In »Eine gewöhnliche Geschichte« hat das »Gewöhnliche« einen... mehr
Group 53
Beschreibung
Wer die Welt in Russland verstehen will, muss Gontscharow lesen.

»Alles davon stimmt bis heute.«, meinte Eva Manesse über diesen neu übersetzten Klassiker. Und wer Iwan Gontscharows »Oblomows« gelesen, darin die Erstarrung der russischen Gesellschaft gespürt hat, ahnt schon: In »Eine gewöhnliche Geschichte« hat das »Gewöhnliche« einen doppelten Boden. Es beginnt alles ganz behütet: »Eines Sommertags war im Dörfchen Gratschi bei der kleinen Gutsbesitzerin Anna Pawlowna Adujewa schon im Morgengrauen alles auf den Beinen, angefangen von der Hausherrin bis zum Kettenhund Barbos. Nur Anna Pawlownas einziger Sohn, Alexander Fjodorytsch, schlief noch tief und fest, wie es sich für einen zwanzigjährigen jungen Mann gehört; im Haus aber hastete alles umher und war geschäftig am Werk.« Was sich für einen jungen Mann »gehört«, ob er den Herausforderungen des Lebens gewachsen sein wird - mehr noch: den veränderten Zeiten - das wird zum Grundthema dieses Romans in der gefeierten Übersetzung von Vera Bischitzky. Ja, Gontscharows Klassiker liest sich - mit Blick auf die heutige russische Gesellschaft - beklemmend aktuell. Wer die Welt im heutigen Russland verstehen will, muss Gontscharow lesen.

Der große Bruder des »Oblomows« in der Übersetzung der mehrfach ausgezeichneten Übersetzerin Vera Bischitzky

»Ein raffinierter Roman« NZZ
  • 1028787
    • Buch
    • Leinen mit Schutzumschlag
    • 1028787
    • 978-3-446-26925-5
    • Carl Hanser, München
    • 512, 2 Lesebändchen
    Weitere Informationen
    new
    Weitere Informationen
    • Open-Access-Dokument
    • Zusätzliche Inhalte
    • Präsentationen
    • Buchflyer
    Group 52 Autorenporträt
    »Ein raffinierter Roman« NZZ »Was diese Geschichte so besonders macht, was dieses Buch so besonders macht, und deshalb empfehle ich es als Einstieg in die große russische Literatur, das ist der unglaublich geschmeidige, schwerelose, federleichte Stil. Es wird auf geradezu moderne Art und Weise geschrieben ... Das ist ein Sommerroman, ich hätte...
    Pressestimmen

    Ein raffinierter Roman

    NZZ

    Was diese Geschichte so besonders macht, was dieses Buch so besonders macht, und deshalb empfehle ich es als Einstieg in die große russische Literatur, das ist der unglaublich geschmeidige, schwerelose, federleichte Stil. Es wird auf geradezu moderne Art und Weise geschrieben ... Das ist ein Sommerroman, ich hätte nie gedacht, dass ich einen russischen Klassiker des 19. Jahrhunderts als Strandkorb-Lektüre empfehlen würde, aber das ist ein solcher Roman.

    Götz Alsmann, ZDF Das Literarische Quartett.

    Das ist so herrlich, das ist so köstlich, das ist wunderbar. ... Eine geniale Übersetzung, ... da muss man Vera Bischitzky einfach dankbar sein, dass sie sich so eine Mühe gegeben hat, ... um die Patina dieser Sprache zu erhalten.

    Vea Kaiser, ZDF "Das Literarische Quartett"

    Was dieses Buch so wunderbar macht und warum ich es wirklich wahnsinnig gern gelesen habe: Es ist ein Boxkampf - und zwar ein ewig gültiger Boxkampf. Der eine Gegner ist der Idealismus ... und der andere ist die Realität, die auch oft genug in den Sarkasmus abdriftet. ... Man liest das und man nickt auf der einen Seite und man nickt auf der anderen Seite. ... Alles davon stimmt bis heute.

    Eva Menasse, ZDF "Das Literarische Quartett"

    favourite Bewertungen
    Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
    favourite
    Bewertungen
    Bisher wurde dieser Artikel nicht bewertet.

    Bewertung schreiben

    Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
    Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

    Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

    Kunden kauften auch

    Aufzeichnungen aus einem toten Haus Dostojewski, Fjodor Fjodor...  Aufzeichnungen aus einem toten Haus
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das andere Mädchen Ernaux, Annie  Das andere Mädchen
    ab 18,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Plokhy: Die Frontlinie Plokhy, Serhii   Plokhy: Die Frontlinie
    ab 30,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der große Gatsby Fitzgerald, F. Scott  Der große Gatsby
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Alte Wege Macfarlane, Robert /...  Alte Wege
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Magische Orte Mehnert, Volker / Lieb, Claudia  Magische Orte
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sherlock Holmes - Die Romane Doyle, Arthur Conan / Haffmans,...  Sherlock Holmes - Die Romane
    ab 49,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Unter der Erde · Tief im Wasser Mizielinska, Aleksandra /...  Unter der Erde · Tief im Wasser
    ab 30,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Heidegger Payen, Guillaume  Heidegger
    ab 40,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die Herkunft Europas Braun, Bernhard  Die Herkunft Europas
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    Die großen Romane der Schwestern Brontë Brontë, Anne / Brontë,...  Die großen Romane der Schwestern Brontë
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Römische Geschichte Mommsen, Theodor  Römische Geschichte
    ab 128,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 2 Wochen

    wbg Original i
    Stanislaw Lem Gall, Alfred  Stanislaw Lem
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    Der geheimnisvolle Briefschreiber Proust, Marcel  Der geheimnisvolle Briefschreiber
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Untertan Mann, Heinrich  Der Untertan
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Nachrichten aus Mittelerde Tolkien, John R. R.  Nachrichten aus Mittelerde
    ab 35,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Kerenys Mythologie der Griechen Kerényi, Karl   Kerenys Mythologie der Griechen
    ab 25,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Kriminalromane Dürrenmatt, Friedrich  Die Kriminalromane
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Einführung in die antike Rhetorik und ihre Geschichte Eisenhut, Werner  Einführung in die antike Rhetorik und ihre...
    ab 19,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 4 bis 6 Wochen

    Geschichte der Völkerwanderung Meier, Mischa  Geschichte der Völkerwanderung
    ab 58,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    zur Zeit vergriffen, Bestellungen werden registriert

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch.
    wbg Exklusiv i
    Jude Fawley, der Unbekannte Hardy, Thomas  Jude Fawley, der Unbekannte
    28,80 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Familie heute Nave-Herz, Rosemarie  Familie heute
    ab 10,36 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die drei Persönlichkeitstypen und ihre Lebensstrategien Friedmann, Dietmar  Die drei Persönlichkeitstypen und ihre...
    ab 23,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 4 bis 6 Wochen

    wbg Original i
    Dear Frederick! Lieber Mohr! Körner, Klaus (Hrsg.)  Dear Frederick! Lieber Mohr!
    ab 11,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    wbg Original i
    In Pompeji Rowland, Ingrid D.  In Pompeji
    ab 11,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch. Star empty Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    wbg Original i
    Amor und Psyche Apuleius   Amor und Psyche
    ab 39,96 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Herman Melville Heller, Arno  Herman Melville
    ab 12,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Exklusiv i
    Ich bin der eselhafteste Mensch, den ich je gekannt habe. Autobiographie Twain, Mark  Ich bin der eselhafteste Mensch, den ich je...
    9,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Kunden haben sich ebenfalls angesehen

    wbg Original i
    Eisen und Blut Wilson, Peter H.  Eisen und Blut
    ab 46,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Glanz und Elend der Kurtisanen Balzac, Honoré de / Bitter,...  Glanz und Elend der Kurtisanen
    ab 42,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sherlock Holmes - Die Romane Doyle, Arthur Conan / Haffmans,...  Sherlock Holmes - Die Romane
    ab 49,90 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Das Decameron Boccaccio, Giovanni  Das Decameron
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Verbessern wir die Welt! Pelluchon, Corine  Verbessern wir die Welt!
    ab 20,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    wbg Original i
    Der Amerikanische Bürgerkrieg DAMALS - Das Magazin für...  Der Amerikanische Bürgerkrieg
    ab 23,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    RHETORIK MACHT ROM Lendon, Jon E.  RHETORIK MACHT ROM
    ab 25,60 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Marcus Terentius Varro: De Lingua Latina Pfaffel, Wilhelm (Hrsg.)  Marcus Terentius Varro: De Lingua Latina
    ab 112,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die Welt der Träume Solte-Gresser, Christiane  Die Welt der Träume
    ab 68,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Vorbestellbar

    Die Legende von König Arthur und den Rittern der Tafelrunde Matthews, John   Die Legende von König Arthur und den Rittern...
    ab 42,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star empty Created with Sketch.
    Karl Schütz: Vermeer. Das vollständige Werk. XL-Format Schütz, Karl / Vermeer van...  Karl Schütz: Vermeer. Das vollständige Werk....
    ab 150,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Hofmann: Goya. Vom Himmel durch die Welt zur Hölle Hofmann, Werner  Hofmann: Goya. Vom Himmel durch die Welt zur Hölle
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Maler und das reine Blau des Himmels Röhrig, Tilman  Der Maler und das reine Blau des Himmels
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Canterbury-Erzählungen, 3 Bde. Chaucer, Geoffrey  Die Canterbury-Erzählungen, 3 Bde.
    ab 29,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    101 Nacht Aga Khan Museum / Ott, Claudia  101 Nacht
    ab 49,95 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Ozean am Ende der Straße Gaiman, Neil  Der Ozean am Ende der Straße
    ab 24,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Gefährten Seghers, Anna / Fehervary,...  Die Gefährten
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Die Geburt des römischen Kaiserreichs Strauss, Barry  Die Geburt des römischen Kaiserreichs
    ab 27,20 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    McEwan: Lektionen McEwan, Ian  McEwan: Lektionen
    ab 32,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten Röhrich, Lutz  Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten
    ab 100,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Herr der Ringe (Lederausgabe): Luxusausgabe Tolkien, J.R.R.  Der Herr der Ringe (Lederausgabe): Luxusausgabe
    ab 128,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sofies Welt oder die Geschichte der Philosophie - Von den Anfängen Zabus, Vincent / Nicoby  Sofies Welt oder die Geschichte der Philosophie...
    ab 25,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Schachnovelle Zweig, Stefan / Erdem,...  Schachnovelle
    ab 38,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Anna Seghers: Der Kopflohn Seghers, Anna  Anna Seghers: Der Kopflohn
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Tartarin von Tarascon Daudet, Alphonse / Touchet,...  Tartarin von Tarascon
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der große Gatsby Fitzgerald, F. Scott  Der große Gatsby
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Wieland: Aristipp und einige seiner Zeitgenossen Wieland, Christoph Martin   Wieland: Aristipp und einige seiner Zeitgenossen
    ab 48,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die fünfundsiebzig Blätter Proust, Marcel  Die fünfundsiebzig Blätter
    ab 28,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Lieder aus dem Rinnstein Die Andere Bibliothek (Band 450)  Lieder aus dem Rinnstein
    ab 44,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Name der Rose Eco, Umberto  Der Name der Rose
    ab 34,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Sibiró Haiku Vil, Jurga  Sibiró Haiku
    ab 25,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    Exil unter Palmen Nieradka-Steiner, Magali  Exil unter Palmen
    ab 16,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star Copy 3 Created with Sketch. Star half Created with Sketch.
    Unterleuten Zeh, Juli  Unterleuten
    ab 24,99 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit Proust, Marcel  Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
    ab 44,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Aufzeichnungen aus einem toten Haus Dostojewski, Fjodor Fjodor...  Aufzeichnungen aus einem toten Haus
    ab 36,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Die Eroberung Amerikas Franzobel  Die Eroberung Amerikas
    ab 26,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Janosch: Herr Wondrak, wie kommt man durchs Leben? Janosch  Janosch: Herr Wondrak, wie kommt man durchs Leben?
    ab 30,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    Der Herr der Ringe Tolkien, John R. R.  Der Herr der Ringe
    ab 88,00 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Sofort lieferbar

    wbg Original i
    »Eigen war mein Weg und Ziel« Christoffel, Karl (Hrsg.)  »Eigen war mein Weg und Ziel«
    ab 22,40 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 4 bis 6 Wochen

    wbg Original i
    Die Untröstlichen Horstmann, Ulrich (Hrsg.)  Die Untröstlichen
    ab 19,92 €

    inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

    Lieferbar innerhalb von 4 bis 6 Wochen

    Zuletzt angesehen