Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
Die außergewöhnlichen Welten des Jules Verne
Fantastische Länder und fremde Galaxien: Die Erzählwelten des Jules Verne Er ist der meistübersetzte französische Autor und seine über 100 Romane faszinieren nach wie vor: Jules Verne erschuf auf dem Papier Welten, in denen er Wirklichkeit und Fantasie auf hinreißende Weise vermischte. Jean-Yves...
Paris
Eine literarische Entdeckungsreise
»Paris ist ein großer Bibliothekssaal, der von der Seine durchströmt wird.« Walter Benjamin. Seit jeher ist Paris eine Stadt der Literaten und Künstler und viele Bauwerke, Plätze und Straßen sind in die Literaturgeschichte eingegangen. Viktor Hugos Roman ›Der Glöckner von Notre Dame‹ oder ›Das...
La Commedia / Die Göttliche Komödie
Drei Bände im Schuber. Italienisch/Deutsch
Zu Beginn des »Trecento«, jenes krisenreichen 14. Jahrhunderts im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, schrieb Dante Alighieri als Summe seines dichterischen Schaffens in der gerade erst literaturfähig gewordenen italienischen Volkssprache seine »Commedia«, eine innovative, ja gewagte...
Die göttliche Komödie
Dantes Göttliche Komödie gehört zu den bedeutendsten Werken der europäischen Literatur. Doch die Lektüre des fast 700 Jahre alten Textes birgt für den heutigen Leser manche Schwierigkeit. Kenntnisse, die Dante bei seinen Zeitgenossen noch voraussetzen konnte, sind längst nicht mehr verfügbar....
Der geheimnisvolle Briefschreiber
Frühe Erzählungen
Im Herbst 2019 begeisterte ein sensationeller Fund das französische Feuilleton: neun frühe, bislang vollkommen unbekannte Novellen, Skizzen und Erzählungen des jungen Marcel Proust, entstanden lange vor dessen Jahrhundertwerk Auf der Suche nach der verlorenen Zeit . Aufgetaucht waren diese Texte...
Alexandreis
Das Lied von Alexander dem Großen
Walters ›Alexandreis‹ (entstanden um 1184) ist ein Hauptwerk der lateinischen Klassik Frankreichs im hohen Mittelalter. Das Epos schildert in mehr als 5.000 Versen die unsterblichen Taten Alexanders des Großen. Zu Lebzeiten seines Verfassers war es so weit verbreitet, dass es sogar als Schulbuch...
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
Teil 1-7 Gesamtausgabe, Lesung. Ungekürzte Ausgabe
Über zehn Jahre lang schrieb Marcel Proust an seinem grandiosen und zeitlosen Meisterwerk »Auf der Suche nach der verlorenen Zeit«. Auf über 4000 Seiten entfaltet er eine ganze Welt im Verstreichen ihrer Zeit: das Drama von Liebe und Eifersucht, die Intrigen der Gesellschaften in den Pariser...
Marcel Proust
Essay
Als der aufstrebende Romanist Ernst Robert Curtius seinen wegweisenden Essay »Marcel Proust« 1925 erstmals veröffentlichte, wurde der bedeutendste französischsprachige Erzähler der Moderne in Deutschland gerade erst entdeckt. Umso erstaunlicher ist es, mit welcher Genauigkeit, mit welch sicherer...
Florenz
Ein literarischer Reiseführer
Goethe ist schnell weitergefahren. Andy Warhol fand, das Schönste in Florenz sei McDonald’s. Stendhal behauptete, alle Florentiner seien mager und sparsam, und Dante tadelte die unverschämten Florentinerinnen, weil sie auf der Straße ihre Brüste zeigten. Bewohner und Besucher haben die Stadt am...
Bon Courage - Band 3
Eine Sprachkursreise durch Frankreich
In diesem Begleitbuch zum Französischkurs des Bayerischen Rundfunks wird jedem Anfänger sowohl die französische Sprache, als auch die Lebensart der Franzosen amüsant und authentisch nähergebracht. Das Buch bietet einen guten Einblick in natürliche Zusammenhänge zwischen Sprache und kulturellen...
Poetischer Andalusien-Führer
Granada – Córdoba – Sevilla
Andalusien, dieser südlichste Teil der Iberischen Halbinsel, ist zweifellos eine der reizvollsten und interessantesten Regionen Spaniens. Die wechselvolle Geschichte und kulturelle Vielfalt des Landes, das maurische Erbe, Tanz, Musik und Lebensfreude, aber auch Trauer und Melancholie spiegeln...
Poetischer Paris-Führer
Französisch und deutsch
Paris ist die Stadt der Liebe, der Lieder und der Chansons. Es gibt kaum eine Stadt, über die so viele Gedichte geschrieben worden sind. Dieser poetische Führer stellt einige der schönsten im französischen Original und in deutscher Übersetzung vor. Er möchte dazu einladen, die großartige...
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, 8 Bde.
Gesamtausgabe
Im Herbst 2016 erschien der siebte, abschließende Band der Neuübersetzung von Prousts »Recherche«, der ersten Gesamtübersetzung des Romans komplett aus einer Hand, die von dem erst in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts edierten endgültigen französischen Text ausgeht. Bernd-Jürgen Fischer hat...
Der gewendete Tag
Zum 150. Geburtstag des großen französischen Romanciers am 10.7.2021 erscheint hier ein Destillat von Prousts siebenbändigem Hauptwerk in Neuausgabe. Darin begegnet man bereits den Guermantes und Verdurins, Albertine und vielen anderen bekannten Figuren aus dem Proust-Kosmos, oft in...
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
3 Bände in Kassette
Viele Jahrzehnte wurde die "Suche" nur als ein Sittengemälde der Belle Époque gelesen, als ein Schlüsselroman der frivolen Pariser Oberschicht um 1900. Dabei geht es jedoch um Tieferliegendes: um die unaufhebbare Einbindung des Individuums in die Gesellschaft und seine Abhängigkeit von deren...
Voci di Mare, di viaggi, d'Oriente
Scritti inediti
Antonio Lupis, Sprachwissenschaftler an der Universität Bari, versammelt in diesem Band wichtige Forschungsergebnisse zur italienischen Lexikographie. Der erste Beitrag gilt den Benennungen von Meerestieren, insbesondere Fischen, in literarischen Quellen des 16. bis 18. Jhs. Die zweite Studie...
Lateinamerika
Literatur – Geschichte – Kultur. Eine Einführung
Die Einführung vermittelt einen Überblick über Grundprobleme der Lateinamerika-Forschung. Ausgehend von literarischen Schlüsseltexten (Octavio Paz, Alejo Carpentier, José María Arguedas, Gabriel García Márquez u.a.) werden historische, gesellschaftliche und kulturelle ›Universalien‹ thematisiert:...
Die Leidensgeschichte und der Briefwechsel mit...
Die Vorgeschichte: Der berühmte Theologe und Philosoph Petrus Abaelard (1079 – 1142) verliebt sich in Heloisa (1101 – 1164), heimlich heiraten die beiden. Heloisas Onkel Fulbert misshandelt seine Nichte, die daraufhin von Abaelard ins Kloster von Argenteuil entführt wird. Auf Veranlassung...
Jules Verne
Jules Vernes Romane sind Schlüsselwerke des 19. Jh. Sie verweben romantisches Fernweh, wissenschaftlichen Rationalismus und technische Entwicklung zu einer spannenden Handlung. Sie schaffen neue Helden und imaginäre Maschinen, die unsere Zukunft vorwegnehmen. Kapitän Nemo und die Nautilus, die...
Aufklärung
Band 3 ›Aufklärung‹ beschäftigt sich mit u.a. mit der Relativität kultureller Werte am Beispiel der ›Lettres Persanes‹ von Montesquieu und beleuchtet die Welt aufklärerischen Wissens und ihr Zerbrechen: ›L’Encyclopédie‹. In Vorbereitung für Ende des Jahres 2017
Zuletzt angesehen